L'Irlande du Nord couvre les coûts des tests en laboratoire pour les animaux à risque élevé qui quittent la zone de la fièvre catarrhale du mouton pour alléger le fardeau des agriculteurs. Northern Ireland is covering lab test costs for high-risk livestock moving out of the bluetongue zone to ease farmer burdens.

L'Irlande du Nord fournit un soutien financier temporaire pour couvrir les coûts des essais en laboratoire pour les animaux à risque élevé qui quittent la zone de contrôle temporaire de la fièvre catarrhale du mouton (ZCT), à la suite de restrictions de circulation assouplies. Northern Ireland is providing temporary financial support to cover laboratory testing costs for high-risk livestock moving out of the bluetongue Temporary Control Zone (TCZ), following relaxed movement restrictions. Le département de l'agriculture de Stormont paiera les tests préalables au déplacement, y compris la fièvre catarrhale du mouton et les tests de dépistage de la grossesse, jusqu'à la fin de la saison à faible taux de vecteurs ou de l'élimination des ZCT, selon la première éventualité. The Stormont Department of Agriculture will pay for pre-movement tests, including bluetongue and pregnancy screenings, until the end of the low-vector season or the TCZ’s removal, whichever comes first. La mesure, annoncée par le ministre de l'Agriculture Andrew Muir, vise à alléger la pression financière sur les agriculteurs tout en maintenant des contrôles pour protéger la santé animale. The measure, announced by Agriculture Minister Andrew Muir, aims to ease financial pressure on farmers while maintaining controls to protect animal health. Les tests demeurent obligatoires pour les animaux non vaccinés ou non enceintes, et les décisions futures concernant la TCZ dépendront des évaluations vétérinaires à mesure que l'activité de midge augmentera au printemps. Testing remains mandatory for unvaccinated or non-pregnant animals, and future decisions on the TCZ will depend on veterinary assessments as midge activity increases in spring.