La Syrie reprend sa coopération avec l'OIAC, promettant une transparence pour éliminer les armes chimiques. Syria restarts OPCW cooperation, pledging transparency to eliminate chemical weapons.

La Syrie a repris sa coopération avec l'OIAC, signalant son engagement à clarifier son programme d'armes chimiques passé sous le régime d'Assad. Syria has resumed cooperation with the OPCW, signaling a commitment to clarify its past chemical weapons program under the Assad regime. Les nouvelles autorités se sont engagées à faire preuve de transparence, permettant de renouveler les missions de l'OIAC et d'élaborer un plan de destruction accéléré. The new authorities have pledged transparency, enabling renewed OPCW missions and an expedited destruction plan. Le Royaume-Uni s'est félicité des progrès accomplis, citant un meilleur accès et une composition rétablie de l'OIAC, tout en demandant instamment que l'appui international continue d'être apporté pour achever l'élimination des armes chimiques restantes et garantir la responsabilisation. The UK welcomed the progress, citing improved access and a restored OPCW membership, while urging continued international support to complete the elimination of remaining chemical weapons and ensure accountability.