Le taux de chute du commerce de détail au Royaume-Uni a diminué de 2,9 % en décembre, en raison de la hausse des coûts de la vie, marquant la troisième année consécutive de baisse. UK retail footfall fell 2.9% in December due to rising living costs, marking third straight year of decline.

Les détaillants britanniques ont vu un mois de décembre décevant, car la hausse des coûts de la vie, en particulier les factures de denrées alimentaires et de services publics, a conduit les consommateurs à réduire, entraînant une baisse de 2,9 % par rapport à l'année précédente. UK retailers saw a disappointing December as rising living costs, especially food and utility bills, led consumers to cut back, causing a 2.9% drop in footfall compared to the previous year. Les centres commerciaux ont connu le déclin le plus marqué, à 5,1 %, tandis que les parcs de détail et les rues hautes ont également diminué. Shopping centres saw the sharpest decline at 5.1%, while retail parks and high streets also fell. Cela marque la troisième année consécutive de recul annuel, avec une baisse de 2,2 % du « trimestre d'or ». This marks the third consecutive year of declining annual footfall, with the "Golden Quarter" down 2.2%. Les acheteurs ont retardé les dépenses, faisant moins de voyages ciblés et les achats de transfert après Noël, lorsque le pas a augmenté. Shoppers delayed spending, making fewer, more targeted trips and shifting purchases to after Christmas, when footfall rose. Malgré une faible circulation générale, on a constaté une certaine résilience dans les habitudes de vente hors pointe. Despite weak overall traffic, some resilience was seen in off-peak shopping patterns.