La Maison Blanche a démoli l'aile Est, appelant la préservation non économique au milieu des rénovations. The White House demolished the East Wing, calling preservation uneconomical amid renovations.

La Maison-Blanche a déclaré que la préservation de l'aile Est lors de la construction récente de la salle de bal était jugée non économique, ce qui a entraîné sa démolition. The White House has stated that preserving the East Wing during the recent ballroom construction was deemed uneconomical, leading to its demolition. Les fonctionnaires ont cité l'analyse coûts-avantages et les défis structurels comme principales raisons de la décision, soulignant que la reconstruction de l'espace répondait plus efficacement aux besoins actuels. Officials cited cost-benefit analysis and structural challenges as key reasons for the decision, emphasizing that rebuilding the space met current needs more efficiently. Aucun autre détail sur les chiffres financiers ou les solutions envisagées n'a été fourni. No further details on the financial figures or alternatives considered were provided.