Un juge de la Colombie-Britannique retarde la décision d'annuler une condamnation pour meurtre de 2018 pour retard de procès violant le droit de l'accusé à un procès en temps opportun. A BC judge delays ruling on overturning a 2018 murder conviction over trial delays violating the accused’s right to a timely trial.

Un juge de la Colombie-Britannique a réservé sa décision sur la question de savoir s'il fallait annuler une condamnation pour meurtre en raison de retards dans le processus judiciaire, citant des violations potentielles du droit de l'accusé à un procès en temps opportun. A British Columbia judge has reserved decision on whether to overturn a murder conviction due to delays in the legal process, citing potential breaches of the accused’s right to a timely trial. L'affaire, qui porte sur un homicide en 2018, a attiré l'attention sur les inquiétudes concernant les longs retards judiciaires et leur incidence sur la justice. The case, which involves a 2018 homicide, has drawn attention to concerns over lengthy court backlogs and their impact on justice. La décision est attendue dans les semaines à venir. The ruling is expected in the coming weeks.