Un ours noir vivant sous une maison rurale a été capturé en toute sécurité et transféré dans une zone boisée. A black bear living under a rural home was safely captured and relocated to a forested area.

Un gros ours noir qui vivait sous une maison dans une zone rurale a été réinstallé avec succès par les responsables de la faune après des semaines d'existence persistante et concernant sa présence. A large black bear that had been living under a home in a rural area was successfully relocated by wildlife officials after weeks of being a persistent and concerning presence. L'ours, qui avait été repéré près de la propriété et qui avait causé des préoccupations structurelles, a été capturé et déplacé dans une zone boisée éloignée pour assurer la sécurité du public et protéger l'animal. The bear, which had been spotted near the property and caused structural concerns, was captured and moved to a remote forested area to ensure public safety and protect the animal. Les autorités ont confirmé que l'opération était terminée sans que les humains ou l'ours soient blessés. Authorities confirmed the operation was completed without injury to humans or the bear.