Les Capitales affrontèrent les Blackhawks le 9 janvier 2026, dans un match qui marqua le retour de Connor Bedard de la blessure. The Capitals faced the Blackhawks on Jan. 9, 2026, in a game featuring Connor Bedard's return from injury.

Les Capitals de Washington jouèrent les Blackhawks de Chicago le 9 janvier 2026, au United Center, en commençant leur road trip et leur voyage annuel de Mentors. The Washington Capitals played the Chicago Blackhawks on January 9, 2026, at the United Center, starting their road trip and annual Mentors' Trip. Le jeu, diffusé sur le réseau de la LNH et diffusé par FuboTV, Sling et DirecTV, a mis en vedette le retour de la star Blackhawks Connor Bedard après une absence de 12 matchs en raison d'une blessure à l'épaule. The game, televised on the NHL Network and streamed via FuboTV, Sling, and DirecTV, featured the return of Blackhawks star Connor Bedard after a 12-game absence due to a shoulder injury. Chicago, qui vise une cinquième victoire consécutive, a récemment vaincu les Blues St. Louis 7-3, tandis que Washington cherche à récupérer d'une série de six défaites. Chicago, aiming for a fifth straight win, had recently defeated the St. Louis Blues 7-3, while Washington sought to recover from a six-game losing streak. Les Capitals sont entrés comme favoris de la route, mais le résultat du jeu n'était pas spécifié. The Capitals entered as road favorites, but the game’s outcome was not specified.