Les ingénieurs chinois ont fait pivoter un pont de 60 degrés sur la ligne de maglev active de Shanghai avec une grande précision, complétant ainsi un projet ferroviaire clé. Chinese engineers rotated a bridge span 60 degrees over Shanghai’s active maglev line with high precision, completing a key rail project.

Les ingénieurs chinois ont terminé la première rotation de pont à grande portée sur une ligne de maglev à grande vitesse active à Shanghai, en tournant un faisceau de 60 degrés sur le grand pont de Chuansha pendant une fenêtre de nuit de quatre heures. Chinese engineers completed the first large-span bridge rotation over an active high-speed maglev line in Shanghai, rotating a beam 60 degrees at the Chuansha grand bridge during a four-hour overnight window. L'exploitation, qui fait partie de la phase II du chemin de fer Shanghai-Suzhou-Nantong, a évité les perturbations de la ligne Maglev et de l'autoroute Yingbin. The operation, part of the Shanghai-Suzhou-Nantong Railway phase II, avoided disruptions to the maglev line and Yingbin highway. Grâce à des systèmes de coulée à cantilever et de surveillance avancée, l'équipe a obtenu une précision avec une déviation de l'axe inférieure à 5 mm et des erreurs d'articulation inférieures à 2 mm. Using cantilever casting and advanced monitoring systems, the team achieved precision with axis deviation under 5 mm and joint errors below 2 mm. Le chemin de fer de 111,8 kilomètres, conçu pour un trafic de 200 km/h, améliorera la connectivité régionale dans le delta du Yangtze. The 111.8-kilometer railway, designed for 200 km/h traffic, will enhance regional connectivity in the Yangtze River Delta. Des mesures de protection de l'environnement ont été mises en œuvre tout au long de la construction. Environmental safeguards were implemented throughout construction.