Un nouveau conducteur ontarien a été arrêté pour conduite avec facultés affaiblies après avoir crashé dans un fossé le 9 janvier 2026, sans qu'aucune blessure ne soit signalée. A new Ontario driver was arrested for impaired driving after crashing into a ditch on Jan. 9, 2026, with no injuries reported.

Un conducteur débutant à Hanmer, en Ontario, a écrasé son véhicule dans un fossé le 9 janvier 2026, après avoir perdu le contrôle alors qu'il était sous l'influence de l'alcool. A novice driver in Hanmer, Ontario, crashed their vehicle into a ditch on January 9, 2026, after losing control while reportedly under the influence of alcohol. Aucune blessure n'a été signalée, mais le conducteur, qui avait récemment obtenu son permis, a été placé en détention et devrait être accusé de conduite avec facultés affaiblies et de conduite d'un véhicule sans permis approprié. No injuries were reported, but the driver, who had recently obtained their license, was taken into custody and is expected to face charges for impaired driving and operating a vehicle without proper licensing. Les services d'urgence ont réagi, les lieux ont été dégagés et le véhicule a été remorqué. Emergency services responded, the scene was cleared, and the vehicle was towed. Les autorités poursuivent leur enquête et exhortent les nouveaux conducteurs à éviter l'alcool avant de conduire. Authorities are continuing their investigation and are urging new drivers to avoid alcohol before driving.