Une galaxie ancienne nouvellement découverte défie les théories sur la rapidité avec laquelle de grandes structures cosmiques se sont formées. A newly discovered ancient galaxy cluster challenges theories on how fast large cosmic structures formed.

Cette semaine, Short Wave de NPR a exploré trois points forts scientifiques : les trompes très sensibles des éléphants, capables de détecter les odeurs avec précision sur de longues distances ; les migrations multigénérationnelles de Lady Butterfly à travers les continents ; et un amas de galaxies chaudes récemment découvert de l’univers primitif, remis en question les théories sur la rapidité avec laquelle de grandes structures cosmiques se forment. This week, NPR’s Short Wave explored three scientific highlights: elephants’ highly sensitive trunks, capable of detecting scents with precision over long distances; painted lady butterflies’ multi-generational migrations across continents; and a newly discovered hot galaxy cluster from the early universe, challenging theories about how quickly large cosmic structures formed. Animé par Emily Kwong et produit par Kimberly McCoy, cet épisode offre des aperçus concis de ces découvertes, soulignant leurs implications pour la compréhension du comportement animal et des origines du cosmos. Hosted by Emily Kwong and produced by Kimberly McCoy, the episode offers concise insights into these discoveries, emphasizing their implications for understanding animal behavior and the origins of the cosmos.