Le NHS conseille aux patients atteints de norovirus de rester à la maison 48 heures après la fin des symptômes pour empêcher la propagation du virus. The NHS advises norovirus patients to stay home for 48 hours after symptoms end to prevent spreading the virus.

Le NHS conseille aux personnes atteintes de norovirus, caractérisés par des vomissements soudains, la diarrhée, la nausée et des crampes d'estomac, de rester à la maison au moins deux jours après la fin des symptômes pour empêcher la propagation du virus hautement contagieux. The NHS is advising people with norovirus—characterized by sudden vomiting, diarrhea, nausea, and stomach cramps—to stay home for at least two days after symptoms end to prevent spreading the highly contagious virus. La plupart des cas se résolvent en un à deux jours avec le repos, l'hydratation et une bonne hygiène, y compris les lavages fréquents des mains et la désinfection des surfaces. Most cases resolve within one to two days with rest, hydration, and good hygiene, including frequent handwashing and disinfecting surfaces. Le service de santé recommande d'éviter le jus de fruits et les boissons gazeuses, qui peuvent aggraver la diarrhée, et d'utiliser le paracétamol pour soulager, avec prudence chez les enfants. The health service recommends avoiding fruit juice and carbonated drinks, which can worsen diarrhea, and using paracetamol for discomfort, with caution in children. Le norovirus se propage facilement par contact étroit, par des surfaces contaminées ou par des aliments, et les éclosions sont fréquentes en hiver. Norovirus spreads easily through close contact, contaminated surfaces, or food, and outbreaks are common in winter. Les personnes devraient éviter les écoles, les lieux de travail, les hôpitaux et les foyers de soins jusqu'à ce que les symptômes ne soient pas présents pendant 48 heures. Individuals should avoid schools, workplaces, hospitals, and care homes until symptom-free for 48 hours.