Les hôpitaux ruraux de l'Ontario sont confrontés à des fermetures permanentes des urgences en raison de pénuries de médecins et de conditions météorologiques hivernales, ce qui a pour effet de restreindre l'accès aux soins. Rural Ontario hospitals face ongoing ER closures due to doctor shortages and winter weather, straining care access.

Les fermetures des services d'urgence aux sites du North Shore Health Network, en particulier à Thessalon, se poursuivent en raison de pénuries de médecins, et les arrêts fréquents de 24 heures sont aggravés par les perturbations des voyages en hiver. Emergency department closures at North Shore Health Network sites, especially in Thessalon, continue due to physician shortages, with frequent 24-hour shutdowns worsened by winter travel disruptions. Les médecins de Locum du sud de l'Ontario sont confrontés à des difficultés pour atteindre des régions éloignées, en particulier Thessalon, en raison des conditions météorologiques et routières difficiles. Locum doctors from southern Ontario face challenges reaching remote areas, particularly Thessalon, due to harsh weather and road conditions. L'hôpital de la région de Sault fonctionne à une capacité de 119 %, les patients étant traités dans les couloirs, ce qui met en évidence les problèmes systémiques liés à l'accès aux soins de santé en milieu rural et à la disponibilité des médecins dans le Nord de l'Ontario. Sault Area Hospital operates at 119% capacity, with patients treated in hallways, highlighting systemic issues in rural healthcare access and physician availability across northern Ontario.