La Caroline du Sud encourage le dépistage du radon pendant le Mois de l'action contre le radon, offrant des trousses gratuites pour détecter le gaz cancérogène lié à plus de 21 000 décès annuels dus au cancer du poumon. South Carolina promotes radon testing during Radon Action Month, offering free kits to detect the cancer-causing gas linked to over 21,000 lung cancer deaths yearly.

La Caroline du Sud observe le Mois de l'action contre le radon, en exhortant les résidents à tester leur maison pour détecter le radon, un gaz cancérogène lié à plus de 21 000 décès annuels dus au cancer du poumon. South Carolina is observing Radon Action Month, urging residents to test their homes for radon, a cancer-causing gas linked to over 21,000 lung cancer deaths annually. Le SCDES fournit des trousses de test gratuites pendant que les fournitures durent, car le radon entre chez lui par les fissures de fondation et est la deuxième cause de cancer du poumon après avoir fumé. The SCDES is providing free test kits while supplies last, as radon enters homes through foundation cracks and is the second-leading cause of lung cancer after smoking. Les tests sont la seule façon de détecter le radon, et l'agence offre des conseils sur les entrepreneurs certifiés et l'atténuation par l'intermédiaire de son site Web et de sa ligne téléphonique. Testing is the only way to detect radon, and the agency offers guidance on certified contractors and mitigation through its website and phone line.