Une fillette de 14 ans a écrasé une voiture dans un immeuble de San Marcos, blessant personne, mais provoquant une enquête criminelle et une évacuation. A 14-year-old girl crashed a car into a San Marcos apartment building, injuring no one but prompting a felony investigation and building evacuation.

Une fillette de 14 ans a écrasé une voiture dans un immeuble à San Marcos, endommageant deux unités et brisant un mur de chambre, mais personne n'a été blessé car l'unité était inoccupée. A 14-year-old girl crashed a car into an apartment building in San Marcos, damaging two units and breaking through a bedroom wall, but no one was injured as the unit was unoccupied. L'incident, qui s'est produit vers 20h30, a impliqué un SUV Toyota argenté qui n'a pas réussi à naviguer dans un virage sur le parking. The incident, which occurred around 8:30 p.m., involved a silver Toyota SUV that failed to navigate a turn in the parking lot. Un deuxième enfant de 14 ans était dans la voiture. A second 14-year-old was in the car. Selon la police, les adolescents ont d'abord affirmé que la voiture avait déménagé seule, mais les preuves indiquent que la vitesse et le mauvais contrôle étaient des facteurs. Police say the teens initially claimed the car moved on its own, but evidence suggests speed and poor control were factors. Le bâtiment a été évacué, la puissance a été coupée pour assurer la sécurité, et le véhicule reste à l'intérieur en attendant l'évaluation de la structure. The building was evacuated, power shut off for safety, and the vehicle remains inside pending structural assessment. L'accident est en cours d'enquête en tant que crime, la responsabilité parentale étant éventuellement examinée. The crash is being investigated as a felony, with possible parental responsibility under review. Les résidents ont été réinstallés dans le complexe. Residents have been relocated within the complex.