La police armée a arrêté une femme de 20 ans à une Tesco d'Édimbourg après un rapport d'arme; aucun blessé, magasin rouvert. Armed police arrested a 20-year-old woman at a Edinburgh Tesco after a weapon report; no injuries, store reopened.

La police armée a répondu à un Tesco Extra dans la région de Corstorphine d'Édimbourg le 9 janvier, après avoir rapporté qu'une femme portait une arme, des officiers arrivant peu après 16 heures. Une femme de 20 ans a été arrêtée et inculpée, puis libérée dans l'engagement de comparaître devant le tribunal. Armed police responded to a Tesco Extra in Edinburgh's Corstorphine area on January 9 after reports of a woman allegedly carrying a weapon, with officers arriving shortly after 4 p.m. A 20-year-old woman was arrested and charged, then released on an undertaking to appear in court. La réaction armée a été décrite comme une mesure de précaution et aucun détail concernant l'arme présumée n'a été divulgué. The armed response was described as precautionary, and no details about the alleged weapon were disclosed. L'incident s'est terminé sans blessure, et le magasin a rouvert. The incident concluded without injury, and the store reopened.