Le Colorado Avalanche a battu les Blue Jackets de Columbus 4-0, les fermant pour la première fois cette saison. The Colorado Avalanche defeated the Columbus Blue Jackets 4-0, shutting them out for the first time this season.

L'avalanche du Colorado a fermé les Blue Jackets de Columbus 4-0, avec Trent Miner et Brent Burns qui ont mené la performance de l'équipe. The Colorado Avalanche shut out the Columbus Blue Jackets 4-0, with Trent Miner and Brent Burns leading the team's strong performance. La victoire marque un effort défensif important, car l'Avalanche a balayé l'opposition pour la première fois cette saison. The win marks a significant defensive effort, as the Avalanche blanked the opposition for the first time this season.