La patrouille de ski et de vélo de Detroit, une équipe bénévole de 55 membres au Minnesota, assure la sécurité hivernale par des inspections quotidiennes, des interventions d'urgence et des programmes pour les jeunes. The Detroit Mountain Ski and Bike Patrol, a 55-member volunteer team in Minnesota, ensures winter safety through daily inspections, emergency response, and youth programs.

La patrouille de ski et de vélo de montagne de Detroit, un groupe bénévole à Detroit Lakes, au Minnesota, assure la sécurité pour les loisirs d'hiver avec environ 55 membres dirigés par les directeurs Lee Massey et Mark Lindquist. The Detroit Mountain Ski and Bike Patrol, a volunteer group in Detroit Lakes, Minnesota, ensures safety for winter recreation with about 55 members led by directors Lee Massey and Mark Lindquist. Depuis la réouverture des montagnes de 2014, la patrouille est passée d'un petit groupe à une équipe dévouée qui inspecte les cours quotidiens, répond aux urgences et soutient les programmes pour les jeunes. Since the mountain’s 2014 reopening, the patrol has grown from a small group to a dedicated team that inspects runs daily, responds to emergencies, and supports youth programs. La formation est le miroir des protocoles d'EMT, axée sur les soins d'urgence, la stabilisation des patients et la prévention des risques. Training mirrors EMT protocols, focusing on emergency care, patient stabilization, and risk prevention. L'équipe privilégie les conseils sur l'application de la loi, aidant les skieurs à rester en sécurité tout en favorisant la camaraderie parmi les bénévoles ayant des passions communes pour le plein air et le service. The team prioritizes guidance over enforcement, helping skiers stay safe while fostering camaraderie among volunteers with shared passions for the outdoors and service.