Un accident de véhicules multiples sur la route 97 au sud de Vernon cause des retards, des blessures et des enquêtes en cours. Multiple-vehicle crash on Highway 97 south of Vernon causes delays, injuries, and ongoing investigation.

Un accident impliquant plusieurs véhicules a retardé la circulation vers le nord sur la route 97 au sud de Vernon, provoquant des fermetures de routes et des détours. A crash involving multiple vehicles has caused delays for northbound traffic on Highway 97 south of Vernon, prompting road closures and detours. Les équipes d'urgence sont sur place pour gérer la situation, la circulation se déplaçant lentement dès le début de l'après-midi. Emergency crews are on scene managing the situation, with traffic slowly moving as of early afternoon. Aucun décès n'a été signalé, mais plusieurs personnes ont été traitées pour des blessures non mortelles. No fatalities have been reported, but several people were treated for non-life-threatening injuries. Les autorités enquêtent sur la cause de la collision. Authorities are investigating the cause of the collision.