Un enfant gallois sur sept âgés de 7 à 11 ans fait preuve de graves luttes émotionnelles, motivées par les médias sociaux, les effets de la pandémie et le stress. One in seven Welsh children aged 7–11 show serious emotional struggles, driven by social media, pandemic effects, and stress.

Une nouvelle enquête sur les femmes de plus de 50 000 enfants du primaire révèle une augmentation des difficultés de santé mentale chez les enfants de 7 à 11 ans, un sur sept présentant des difficultés émotionnelles cliniquement significatives et un sur trois signalant des niveaux élevés d'inquiétude, de tristesse ou de détresse. A new all-Wales survey of over 50,000 primary school children reveals rising mental health struggles among children aged seven to 11, with one in seven showing clinically significant emotional difficulties and one in three reporting high levels of worry, sadness, or distress. L'enquête a révélé des problèmes généralisés, notamment des problèmes de sommeil, des brimades et une mauvaise nutrition, les parents et les experts citant les médias sociaux, l'isolement pandémique et la pression numérique comme facteurs clés. The survey found widespread issues including sleep problems, bullying, and poor nutrition, with parents and experts citing social media, pandemic isolation, and digital pressure as key factors. Les écoles répondent par des programmes de bien-être comme Flourish, tandis que les chercheurs mettent en garde contre des changements politiques urgents sont nécessaires pour faire face à la crise croissante. Schools are responding with wellbeing programs like Flourish, while researchers warn urgent policy changes are needed to address the growing crisis.