Les manifestants d'Édimbourg ont exigé la libération de Maduro, condamnant une opération américaine dans l'Atlantique et le soutien du Royaume-Uni, exhortant l'Écosse à mettre fin à sa coopération. Protesters in Edinburgh demanded Maduro's release, condemning a U.S. Atlantic operation and UK support, urging Scotland to halt cooperation.

Les manifestants à Edimbourg ont exigé la libération du président vénézuélien Nicolás Maduro, alléguant sa détention illégale par les États-Unis, et ont condamné une opération menée par les États-Unis dans l'Atlantique qui a saisi un navire vénézuélien lié à la Marinera. Protesters in Edinburgh demanded the release of Venezuelan President Nicolás Maduro, alleging his unlawful detention by the U.S., and condemned a U.S.-led operation in the Atlantic that seized a Venezuelan-linked vessel, the Marinera. Organisée par Stop the War Scotland, la STUC et des groupes de solidarité, la manifestation a critiqué le soutien du Royaume-Uni par le biais de la surveillance des RAF et de la logistique navale, et a soulevé des préoccupations concernant l'atterrissage d'avions militaires américains à l'aéroport de Wick sans préavis auprès du gouvernement écossais. Organized by Stop the War Scotland, the STUC, and solidarity groups, the demonstration criticized UK support through RAF surveillance and naval logistics, and raised concerns over U.S. military aircraft landing at Wick Airport without prior notice to the Scottish Government. Le Premier ministre écossais John Swinney a reconnu que l'opération relevait de pouvoirs britanniques réservés et a appelé à une meilleure communication, tandis que les manifestants ont exhorté le gouvernement écossais à suspendre sa coopération avec les États-Unis jusqu'à ce que le droit international soit respecté. Scottish First Minister John Swinney acknowledged the operation fell under reserved UK powers and called for improved communication, while protesters urged the Scottish Government to suspend cooperation with the U.S. until international law is respected.