Près de 40% des Américains dorment maintenant avec leurs chiens, tendance qui augmente chez les jeunes adultes et les citadins. Nearly 40% of Americans now sleep with their dogs, a trend rising among young adults and city dwellers.

Une enquête nationale auprès des auditeurs de la radio dans plusieurs stations américaines révèle qu'un nombre croissant d'Américains déclarent coucher avec leurs chiens, près de 40 % des répondants disant partager leur lit avec leurs animaux de compagnie. A nationwide survey of radio listeners across multiple U.S. stations finds that a growing number of Americans report sleeping with their dogs, with nearly 40% of respondents saying they share their beds with their pets. Les données recueillies auprès de stations telles que KISS FM, STAR 102.9 et Power 97.3 mettent en évidence une tendance à la propriété des animaux et à la liaison entre les animaux et les humains, en particulier chez les jeunes adultes et les citadins. The data, collected from stations including KISS FM, STAR 102.9, and Power 97.3, highlights a trend in pet ownership and human-animal bonding, particularly among younger adults and urban dwellers.