L'adolescent Dylan Kelly du comté de Carlow est décédé subitement à la maison le 9 janvier 2026; les détails de l'enterrement suivront. Teen Dylan Kelly of County Carlow died unexpectedly at home on Jan. 9, 2026; funeral details to follow.

Le comté de Carlow pleure la mort soudaine de Dylan Kelly, un adolescent de Graiguecullen, décédé de façon inattendue à la maison le 9 janvier 2026. County Carlow is mourning the sudden death of Dylan Kelly, a teenager from Graiguecullen, who died unexpectedly at home on January 9, 2026. Fils de Philippe et d'Elizabeth, Dylan est connu comme un jeune homme gentil et réfléchi de sa famille, y compris les frères Kaitlin, Alex et Robyn, et son partenaire Theresa. The son of Philip and Elizabeth, Dylan is remembered as a kind and thoughtful young man by his family, including siblings Kaitlin, Alex, and Robyn, and his partner Theresa. Les hommages ont été largement partagés sur RIP.ie, où des amis et des membres de la communauté expriment leur chagrin à la suite de la perte d'un jeune bien-aimé. Tributes have been shared widely on RIP.ie, where friends and community members express grief over the loss of a beloved youth. Les arrangements funéraires sont annoncés lundi après-midi via le site web. Funeral arrangements are set to be announced on Monday afternoon via the website.