Trois routes du Herefordshire fermées par des inondations; quatre alertes d'inondations actives à mesure que les rivières s'élèvent. Three Herefordshire roads closed by flooding; four flood alerts active as rivers rise.

Au 12 janvier 2026, trois routes dans le Herefordshire, dont l'A4110 près de Leintwardine, ont été fermées en raison d'inondations, avec des sections d'eau submergées de véhicules routiers et de piégeage. As of January 12, 2026, three roads in Herefordshire, including the A4110 near Leintwardine, were closed due to flooding, with water submerging sections of road and trapping vehicles. Quatre alertes d'inondation demeurent actives le long du bassin versant de Wye, Frome, Lugg et Leadon, et le niveau de la rivière devrait atteindre 4,1 mètres. Four flood alerts remain active along the River Wye, River Frome, River Lugg, and River Leadon catchment, with rising river levels expected to reach up to 4.1 meters. Les autorités surveillent les conditions, conseillent aux résidents de rester informés et gèrent l'accès aux services d'urgence. Authorities are monitoring conditions, advising residents to stay informed, and managing access with emergency services.