Le cerveau des astronautes se déplace vers le haut dans l'espace, provoquant des problèmes d'équilibre, selon une nouvelle étude. Astronauts' brains shift upward in space, causing balance issues, per a new study.

Une nouvelle étude révèle que les astronautes se déplacent vers le haut et le dos dans le crâne pendant les vols spatiaux, surtout après six mois de vol sur l'ISS, avec des IRM montrant de petits changements mesurables liés à des problèmes d'équilibre et de maladie des mouvements. A new study finds astronauts' brains shift upward and back within the skull during spaceflight, especially after six months on the ISS, with MRI scans showing small but measurable changes linked to balance issues and motion sickness. Des changements similaires ont été observés chez les participants au repos-lit simulant la microgravité, mais moins sévèrement. Similar shifts occurred in bed-rest participants simulating microgravity, though less severely. Bien qu'aucun effet neurologique durable n'ait été observé, les chercheurs mettent en garde contre les risques potentiels pour les longues missions sur la Lune et Mars, appelant à davantage d'études étant donné la petite taille de l'échantillon et le manque historique de diversité dans le corps des astronautes. While no lasting neurological effects were observed, researchers warn of potential risks for long missions to the Moon and Mars, calling for more study given the small sample size and historical lack of diversity in astronaut corps.