Belleville cherche à accueillir une table ronde avec des représentants fédéraux et provinciaux sur des questions locales, mais aucune date ni aucun participant n'est fixé au 13 janvier 2026. Belleville seeks to host a roundtable with federal and provincial officials on local issues, but no date or participants are set as of Jan. 13, 2026.

Belleville poursuit ses efforts pour organiser une table ronde avec les députés et les députés fédéraux et provinciaux afin de faciliter le dialogue sur les questions locales, même si aucune date officielle ni les participants n'ont été confirmés au 13 janvier 2026. Belleville continues efforts to organize a roundtable meeting with federal and provincial MPs and MPPs to facilitate dialogue on local issues, though no official date or participants have been confirmed as of January 13, 2026.