Brockville fait face à un déficit budgétaire de 12,3 millions de dollars, proposant une hausse de l'impôt foncier de 3,2 % pour couvrir l'augmentation des coûts et des demandes de services. Brockville faces a $12.3M budget gap, proposing a 3.2% property tax hike to cover rising costs and service demands.

Brockville a publié son budget de 2026, révélant un déficit de 12,3 millions de dollars et proposant une augmentation de 3,2 % de l'impôt foncier pour combler les lacunes de financement. Brockville has released its 2026 budget, revealing a $12.3 million shortfall and proposing a 3.2% property tax increase to address funding gaps. La ville a cité comme facteurs clés l'augmentation des coûts opérationnels, la réparation des infrastructures et l'augmentation des demandes de services d'urgence. The city cited rising operational costs, infrastructure repairs, and increased emergency services demands as key factors. Le Conseil a approuvé le budget après des consultations publiques, les fonctionnaires mettant l'accent sur la transparence et la responsabilité budgétaire. Council approved the budget after public consultations, with officials emphasizing transparency and fiscal responsibility. Le plan prévoit des réductions des programmes non essentiels et une attention particulière à la durabilité à long terme. The plan includes cuts to non-essential programs and a focus on long-term sustainability.