Le premier ministre canadien et la première visite de la Saskatchewan en Chine pour atténuer les tensions commerciales causées par les droits de douane qui affectent les exportations agricoles. Canadian PM and Saskatchewan's premier visit China to ease trade tensions caused by tariffs affecting farm exports.

À compter du 13 janvier 2026, le premier ministre de la Saskatchewan, Scott Moe, se rendra en mission commerciale en Chine avec le premier ministre Mark Carney. Beginning on January 13, 2026, Saskatchewan Premier Scott Moe will travel with Prime Minister Mark Carney on a three-day trade mission to China. C'est la première fois qu'un PM canadien se rend en Chine depuis 2017. This is the first time a Canadian PM has visited China since 2017. La Chine a imposé des droits élevés sur le canola, les pois, le porc et les fruits de mer canadiens en réponse aux droits de douane de 100 % du Canada sur les véhicules électriques chinois. China imposed high duties on Canadian canola, peas, pork, and seafood in response to Canada's 100% tariffs on Chinese electric vehicles. Ce voyage vise à résoudre les tensions commerciales actuelles. This trip is intended to resolve ongoing trade tensions. Moe, qui s'est rendu en Chine en 2025, s'est concentré sur la recherche d'une solution aux tarifs qui nuisent à l'industrie agricole de la Saskatchewan, où les agriculteurs signalent de graves difficultés opérationnelles et des pertes de revenus. Moe, who traveled to China in 2025, is concentrated on finding a solution to the tariffs that are hurting Saskatchewan's agricultural industry, where farmers report severe operational difficulties and revenue losses. Face à l'incertitude qui précédait la saison des plantations, les négociations visent à stabiliser les relations commerciales et à rétablir les liens économiques. In the face of uncertainty ahead of the planting season, the negotiations aim to stabilize trade relations and rebuild economic ties.