La Chine fusionne Sinopec et la CNAF pour créer un leader national du carburant d'aviation, en stimulant l'approvisionnement, l'efficacité et la production durable de carburant. China merges Sinopec and CNAF to create a national aviation fuel leader, boosting supply, efficiency, and sustainable fuel production.

La Chine a approuvé une importante fusion entre Sinopec et le Groupe national chinois de carburant aéronautique, créant un géant du carburant d'aviation intégré verticalement pour répondre à la demande croissante qui devrait presque doubler d'ici 2040. China has approved a major merger between Sinopec and China National Aviation Fuel Group, creating a vertically integrated aviation fuel giant to meet soaring demand expected to nearly double by 2040. Cette initiative, annoncée par le régulateur des actifs de l'État chinois, vise à rationaliser le raffinage, le stockage et la distribution en combinant la capacité de production de Sinopec avec le réseau national de carburants des aéroports de la CNAF, en réduisant les coûts et en renforçant la sécurité énergétique. The move, announced by China’s state-owned assets regulator, aims to streamline refining, storage, and distribution by combining Sinopec’s production capacity with CNAF’s nationwide airport fuel network, reducing costs and boosting energy security. L'entité combinée appuiera le secteur de l'aviation en croissance en Chine et favorisera le développement de carburants d'aviation durables (FSA), y compris une nouvelle installation de 230 000 tonnes par an utilisant des matières premières résiduelles. The combined entity will support China’s growing aviation sector and advance sustainable aviation fuel (SAF) development, including a new 230,000-ton-per-year facility using waste feedstocks. La fusion s'inscrit dans le cadre des efforts déployés par l'État pour renforcer les entreprises publiques et renforcer la compétitivité mondiale dans les industries stratégiques. The merger is part of broader state efforts to strengthen state-owned enterprises and enhance global competitiveness in strategic industries.