Une famille de Dublin a amélioré sa maison humide avec une rénovation de 275 000 €, ajoutant une extension éclairée par le soleil et une rénovation énergétique, présentée dans RTÉ's Room to Improve. A Dublin family upgraded their damp home with a €275,000 renovation, adding a sunlit extension and energy retrofit, featured on RTÉ’s Room to Improve.

Une famille de Dublin a rénové leur maison froide et humide à Raheny au lieu de se déplacer, la transformant en un espace lumineux, moderne et économe en énergie grâce à un projet de 275 000 € présenté sur le RTÉ , Room to Improve. A Dublin family renovated their cold, damp home in Raheny instead of moving, transforming it into a bright, modern, energy-efficient space through a €275,000 project featured on RTÉ’s Room to Improve. Dirigée par l'architecte Dermot Bannon, la modernisation comprenait une extension de style pavillon donnant sur un jardin orienté sud et une rénovation énergétique complète. Led by architect Dermot Bannon, the upgrade included a pavilion-style extension opening to a south-facing garden and a full energy retrofit. Un important drain souterrain découvert lors de la démolition a menacé la conception, mais les ingénieurs ont réacheminé la canalisation d'égout, permettant ainsi le projet de procéder. A major underground drain discovered during demolition threatened the design, but engineers rerouted the sewer line, allowing the plan to proceed. La maison complète offre maintenant un confort amélioré, la lumière naturelle et la fonctionnalité pour la famille de cinq. The completed home now offers improved comfort, natural light, and functionality for the family of five.