La critique d'un juge de Dublin à l'égard des cyclistes a été condamnée par le coprésident du parti vert de l'UE, Ciarán Cuffe, qui a appelé à une formation judiciaire et à des infrastructures plus sûres. A Dublin judge's criticism of cyclists drew condemnation from EU Green Party co-chair Ciarán Cuffe, who called for judicial training and safer infrastructure.

Ciarán Cuffe, coprésident du Parti Vert Européen, a condamné un juge de Dublin pour avoir qualifié les cyclistes de problème imprévisible et croissant, déclarant les remarques non professionnelles et sans perspective. Ciarán Cuffe, co-chair of the European Green Party, condemned a Dublin judge’s characterization of cyclists as unpredictable and a growing problem, calling the remarks unprofessional and lacking perspective. Il a exhorté les autorités judiciaires à recevoir une formation sur les défis de la mobilité urbaine, en soulignant la nécessité de rues plus sûres grâce à des limites de vitesse plus faibles, à des voies cyclables séparées, à des passages améliorés et à une meilleure application de la réglementation. He urged the judiciary to receive training on urban mobility challenges, stressing the need for safer streets through lower speed limits, segregated bike lanes, improved crossings, and stronger traffic enforcement. Cuffe a souligné l'augmentation des blessures et des décès des cyclistes, en préconisant des investissements dans les infrastructures, l'éducation et un leadership responsable pour assurer la sécurité de tous les usagers de la route. Cuffe highlighted rising cyclist injuries and deaths, advocating for investment in infrastructure, education, and responsible leadership to ensure safety for all road users.