Un ancien professeur a admis avoir commis de multiples infractions sexuelles contre un élève qu'il a soigné alors qu'il travaillait dans une école britannique. A former teacher admitted to multiple sex offences against a student he groomed while working at a UK school.

Simon Taylor, un ancien soldat de 43 ans qui a perdu une jambe en Afghanistan et qui est devenu plus tard enseignant, a reconnu cinq infractions sexuelles contre une adolescente à l'Académie Hethersett de Norfolk, y compris des activités sexuelles avec un enfant en situation de confiance, de communication sexuelle et deux chefs d'agression sexuelle. Simon Taylor, a 43-year-old former soldier who lost a leg in Afghanistan and later became a teacher, admitted to five sex offences against a teenage girl at Hethersett Academy in Norfolk, including sexual activity with a child in a position of trust, sexual communication, and two counts of sexual assault. Les abus, qui ont commencé pendant la période de la victime à l'école et se sont poursuivis après son départ, ont impliqué le toilettage par des messages de plate-forme scolaire, la manipulation émotionnelle et les menaces d'automutilation. The abuse, which began during the victim’s time at school and continued after she left, involved grooming through school platform messages, emotional manipulation, and threats of self-harm. Elle l'a signalé en 2022 et en a informé sa femme. She reported him in 2022 and informed his wife. Les procureurs ont dit qu'il exploitait sa position, tandis que sa défense a cité le manque de soutien en santé mentale après la libération militaire comme un facteur possible. Prosecutors said he exploited his position, while his defense cited lack of mental health support after military discharge as a possible factor. Le juge a ajourné l'affaire, avertissant la garde immédiate était probable, et a libéré Taylor sous caution. The judge adjourned the case, warning immediate custody was likely, and released Taylor on bail.