Hawaïen Bros prévoit d'ouvrir plusieurs sites dans le Colorado, marquant sa première expansion au-delà d'Hawaï, avec des ouvertures attendues à la fin de 2026. Hawaiian Bros plans to open multiple locations in Colorado, marking its first expansion beyond Hawaii, with openings expected by late 2026.

Hawaiian Bros, une chaîne basée à Hawaï connue pour ses restaurants rapides et décontractés à thème tropical, a annoncé son intention d'ouvrir des dizaines de nouveaux emplacements dans tout le Colorado, marquant ainsi sa première expansion majeure au-delà de la région du Pacifique. Hawaiian Bros, a Hawaii-based chain known for its tropical-themed fast-casual dining, has announced plans to open dozens of new locations across Colorado, marking its first major expansion beyond the Pacific region. La société a confirmé qu'elle finalise actuellement des sélections de sites dans les grandes villes, notamment Denver, Boulder et Colorado Springs, avec des ouvertures prévues pour la fin de 2026. The company confirmed it is currently finalizing site selections in major cities including Denver, Boulder, and Colorado Springs, with initial openings expected by late 2026. L'expansion vise à capitaliser sur la demande croissante de cuisine d'inspiration insulaire et de repas expérientiels. The expansion aims to capitalize on growing demand for island-inspired cuisine and experiential dining. Aucun nombre précis d'emplacements n'a été divulgué, mais les responsables de la compagnie ont déclaré que le déploiement sera échelonné sur plusieurs années. No specific number of locations was disclosed, but company officials said the rollout will be phased over several years.