L'agence indienne saisit Rs 2.66 crore à Chhattisgarh en lien avec Rs 540 crore arnaque charbon. Indian agency seizes Rs 2.66 crore in Chhattisgarh linked to Rs 540 crore coal scam.

La Direction de l'exécution a attaché huit propriétés d'une valeur de 2,66 crore à Chhattisgarh liées à Saumya Chaurasie, ancienne secrétaire adjointe de l'ex-ministre en chef de Chhattisgarh, et son aide Nikhil Chandrakar, alléguant qu'elles ont été achetées avec des fonds d'une escroquerie illégale de 540 crore de charbon. The Enforcement Directorate has attached eight properties worth Rs 2.66 crore in Chhattisgarh linked to Saumya Chaurasia, a former deputy secretary to the ex-Chhattisgarh Chief Minister, and her aide Nikhil Chandrakar, alleging they were bought with funds from a Rs 540 crore illegal coal levy scam. Selon les éditeurs, des particuliers et des fonctionnaires ont extorqué 25 roupies par tonne aux transporteurs de charbon entre juillet 2020 et juin 2022, en utilisant les recettes pour les pots-de-vin, les dépenses électorales et l'acquisition d'actifs. The ED says private individuals and officials extorted Rs 25 per tonne from coal transporters between July 2020 and June 2022, using the proceeds for bribes, election expenses, and asset acquisition. Les biens ont été achetés en noms de famille pour dissimuler la propriété. The assets were purchased in relatives’ names to conceal ownership. Jusqu'à présent, des avoirs d'une valeur de 273 couronnes ont été saisis, 11 personnes arrêtées et cinq plaintes pour poursuites déposées contre 35 accusés en vertu de la LPA. So far, assets worth Rs 273 crore have been seized, 11 people arrested, and five prosecution complaints filed against 35 accused under the PMLA.