Apprenez des langues naturellement grâce à des contenus frais et authentiques !

Appuyez pour traduire - enregistrement

Explorer par région

flag L'aumônier irlandais Paul Murphy a reçu une médaille pour bravoure après avoir été poignardé sept fois en 2024; les assaillants condamnés, les soldats honorés pour réaction rapide.

flag L'aumônier de l'armée irlandaise, le père Paul Murphy, recevra une médaille de service distinguée pour son courage après avoir été poignardé sept fois lors d'une attaque d'août 2024 à la caserne Renmore à Galway. flag L'agresseur, un adolescent radicalisé en ligne, a été condamné à huit ans de prison après avoir plaidé coupable de tentative de meurtre. flag Le soldat Ciara Shanahan, le caporal Daniel Padden et le soldat Dylan Geraghty ont été reconnus pour leur réaction rapide, notamment pour leur mise en garde, leur tir et leur attaque contre l'agresseur. flag Les trois soldats ont reçu des médailles de service distinguées avec des distinctions diverses. flag Le père Murphy, qui a dû être opéré et qui a subi des lésions nerveuses durables, a pardonné son agresseur et l'a embrassé au tribunal. flag Le chef d'état-major Le général Rossa Mulcahy a salué les actions du personnel comme exemplaires de l'instruction, de la discipline et de l'engagement des Forces de défense à protéger la vie.

11 Articles