Une chasse à l'homme suit une poursuite à grande vitesse en Oregon après qu'un suspect a percuté un véhicule fédéral et ouvert le feu, menant à son hospitalisation et à son arrestation. A manhunt follows a high-speed chase in Oregon after a suspect rammed a federal vehicle and opened fire, leading to his hospitalization and arrest.

Une chasse à l'homme est en cours dans le comté de Coos, en Oregon, après qu'une poursuite policière à grande vitesse a commencé à Springfield dimanche, se terminant dans un accident au nord de Bandon. A manhunt is underway in Coos County, Oregon, after a high-speed police pursuit began in Springfield on Sunday, ending in a crash north of Bandon. Les autorités cherchent un suspect lié à une collision impliquant une motocyclette électrique et une poursuite subséquente de véhicule qui pourrait avoir impliqué un agent de patrouille frontalière. Authorities are searching for a suspect linked to a collision involving an electric motorcycle and a subsequent vehicle pursuit that may have involved a Border Patrol agent. Le suspect, accusé d'avoir rampé un véhicule fédéral et ouvert le feu, a été abattu et hospitalisé, puis placé en détention. The suspect, accused of ramming a federal vehicle and opening fire, was shot and hospitalized, then taken into custody. L'incident a entraîné une enquête fédérale et une présence accrue de la police, bien que les détails sur l'identité du suspect, son mobile ou les circonstances ne soient pas confirmés. The incident has prompted federal investigation and heightened law enforcement presence, though details about the suspect’s identity, motive, or the full circumstances remain unconfirmed.