Une maison de soins infirmiers du Midwest a évacué ses résidents et son personnel mardi après un incendie dans une aile résidentielle, sans qu'il y ait eu de blessures et sans que la cause fasse l'objet d'une enquête. A Midwest nursing home evacuated its residents and staff Tuesday after a fire in a residential wing, with no injuries reported and the cause under investigation.

Les résidents et le personnel d'une maison de soins infirmiers du Midwest ont évacué mardi après qu'un incendie s'est déclaré dans une aile résidentielle, les responsables déclarant que la cause reste sous enquête. Residents and staff at a nursing home in the Midwest evacuated Tuesday after a fire broke out in a residential wing, with officials saying the cause remains under investigation. Les autorités ont décrit l'évacuation comme étant un « dernier recours » en raison de préoccupations en matière de sécurité, bien qu'aucune blessure n'ait été signalée. Authorities described the evacuation as a "last resort" due to safety concerns, though no injuries were reported. L'établissement déplace temporairement les personnes touchées dans des centres médicaux à proximité, tandis que les enquêteurs chargés des incendies examinent les lieux. The facility is temporarily relocating affected individuals to nearby medical centers while fire investigators examine the scene. Les responsables locaux ont confirmé que le bâtiment est dangereux pour l'occupation jusqu'à nouvel ordre. Local officials confirmed the building is unsafe for occupancy until further notice.