La Police de North Bay a accueilli deux nouveaux officiers, portant le nombre total d'employés assermentés à 108. North Bay Police welcomed two new officers, increasing total sworn staff to 108.

Le Service de police de North Bay a accueilli deux nouveaux officiers lundi matin, marquant une étape dans les efforts continus du Ministère pour renforcer sa présence en personnel et dans la collectivité. The North Bay Police Service welcomed two new officers on Monday morning, marking a step in the department’s ongoing efforts to strengthen its staffing and community presence. L'ajout porte le nombre total d'officiers assermentés à 108, selon une brève déclaration publiée par le service. The addition brings the total number of sworn officers to 108, according to a brief statement released by the service. Aucun autre détail concernant les officiers n'a été fourni. No further details about the officers were provided.