Sudbury exhorte l'Ontario à suivre les blessures causées par les gelures en raison de données inadéquates et de risques d'augmentation des hivers. Sudbury urges Ontario to track frostbite injuries due to inadequate data and rising winter risks.

Une lettre de Sudbury exhorte l'Ontario à mettre en place un système de suivi des blessures causées par les gelures, soulignant les préoccupations que suscite la collecte de données à l'heure actuelle. A letter from Sudbury urges Ontario to implement a system for tracking frostbite injuries, highlighting concerns that current data collection is inadequate. Les responsables de la santé et les membres de la collectivité affirment qu'il est essentiel de mieux surveiller les blessures liées au froid pour comprendre, d'autant plus que les conditions météorologiques hivernales extrêmes deviennent plus fréquentes. Health officials and community members argue that better monitoring is essential to understand the scope of cold-related injuries, especially as extreme winter weather becomes more frequent. L'appel est lancé dans un contexte de préoccupations croissantes en matière de santé publique au sujet de la sécurité hivernale et de la nécessité d'améliorer les stratégies de prévention. The call comes amid growing public health concerns over winter safety and the need for improved prevention strategies.