Un apprenti maçon de 17 ans est décédé après avoir été frappé par un train à la gare de Shotton, au nord du pays de Galles, le 7 janvier 2026. A 17-year-old apprentice bricklayer died after being hit by a train at Shotton station in North Wales on January 7, 2026.

Thomas Kailin Anthony Milne, 17 ans, apprenti maçon, est décédé après avoir été frappé par un train à la gare de Shotton, au nord du pays de Galles, le 7 janvier 2026. A 17-year-old apprentice bricklayer, Thomas Kailin Anthony Milne, died after being struck by a train at Shotton railway station in North Wales on January 7, 2026. L'incident s'est produit à 18 h 12, ce qui a incité la police britannique des transports à signaler le décès au coroner. The incident occurred at 6:12 p.m., prompting British Transport Police to report the death to the coroner. Le coroner principal de North Wales East et Central, John Gittins, a confirmé la cause provisoire de décès comme étant des blessures multiples et a ajourné l'enquête pour une enquête plus approfondie. The senior coroner for North Wales East and Central, John Gittins, confirmed the provisional cause of death as multiple injuries and adjourned the inquest for further investigation. Aucun autre détail sur les circonstances n'a été communiqué au cours de la brève audience. No additional details about the circumstances were disclosed during the brief hearing.