Les agriculteurs du Rajasthan ont mis fin à leurs protestations après un accord sur l'exploitation du sable, la compensation et les questions foncières. Farmers in Rajasthan ended protest after deal on sand mining, compensation, and land issues.

Les agriculteurs du Rajasthan ont mis fin à une manifestation menée par le député Hanuman Beniwal après avoir conclu un accord écrit avec l'administration du district après des négociations de nuit. Farmers in Rajasthan ended a protest led by MP Hanuman Beniwal after reaching a written agreement with the district administration following overnight negotiations. La manifestation, qui a réuni près de 2 000 véhicules, a exigé des mesures en faveur de l'exploitation illégale du sable, des indemnisations pour les agriculteurs, des demandes d'assurance-récolte et de la responsabilité pour mauvaise gestion des terres. The protest, involving nearly 2,000 vehicles, demanded action on illegal sand mining, compensation for farmers, crop insurance claims, and accountability for land mismanagement. Un accord a été conclu tôt mercredi, les responsables acceptant des enquêtes par drone et manuelles pour lutter contre l'exploitation minière illégale, des sanctions pour les contrevenants, l'élimination des responsables impliqués, une compensation pour les terres acquises par les chemins de fer et l'inclusion des villages exclus dans les efforts de secours. A deal was struck early Wednesday, with officials agreeing to drone and manual surveys to combat illegal mining, penalties for offenders, removal of implicated officials, compensation for railway-acquired land, and inclusion of excluded villages in relief efforts. Toutes les actions doivent être menées à bien dans les deux à trois jours, ce qui entraîne la suspension de la manifestation et la restauration de l'accès routier. All actions are to be completed within two to three days, prompting the suspension of the protest and restoration of highway access.