La police de North Bay avertit qu'il y a effondrement des berges de neige, et elle demande instamment à la police de prévenir les blessures. North Bay police warn of collapsing snow banks, urging caution to prevent injuries.

Le Service de police de North Bay a émis un rappel de sécurité sur les dangers des berges de neige, exhortant les résidents à faire preuve de prudence lorsqu'ils se promènent près ou à travers elles, en particulier dans les régions où la visibilité est faible ou où les conditions de neige sont instables. The North Bay Police Service has issued a safety reminder about the dangers of snow banks, urging residents to be cautious when walking near or through them, especially in areas with poor visibility or unstable snow conditions. Les agents avertissent que les bancs de neige peuvent s'effondrer de façon inattendue, ce qui pose des risques pour les piétons et les véhicules, et conseillent d'éviter d'y grimper ou de jouer. Officers warn that snow banks can collapse unexpectedly, posing risks to pedestrians and vehicles, and advise avoiding climbing or playing in them. Le rappel vient à mesure que le temps hivernal continue dans la région. The reminder comes as winter weather continues in the region.