L'Ontario permet aux propriétaires de récupérer temporairement des logements locatifs pour usage personnel avec un préavis de 90 jours et un paiement de réinstallation. Ontario allows landlords to temporarily reclaim rental units for personal use with 90 days’ notice and a relocation payment.

Une nouvelle loi de l'Ontario en vigueur le 1er janvier 2026 permet aux propriétaires de récupérer temporairement des logements locatifs à usage personnel, pourvu qu'ils donnent un préavis d'au moins 90 jours et répondent à des critères précis, y compris le fait de ne pas utiliser l'habitation pendant plus de 12 mois consécutifs. A new Ontario law effective January 1, 2026, allows landlords to temporarily reclaim rental units for personal use, provided they give tenants at least 90 days’ notice and meet specific criteria, including not using the unit for more than 12 consecutive months. Les locataires doivent se voir offrir une allocation de réinstallation égale à un mois de loyer, et le propriétaire ne peut expulser un locataire pour éviter le contrôle du loyer ou pour obtenir un gain financier. Tenants must be offered a relocation allowance equal to one month’s rent, and the landlord cannot evict a tenant to avoid rent control or for financial gain. La règle ne s'applique qu'aux unités précédemment occupées par le propriétaire ou sa famille immédiate. The rule applies only to units previously occupied by the landlord or their immediate family.