Une couche d'inversion persistante de polluants piégés, causant une qualité dangereuse de l'air en Utah et en Idaho, avec Salt Lake City le pire aux États-Unis. A persistent inversion layer trapped pollutants, causing hazardous air quality in Utah and Idaho, with Salt Lake City worst in the U.S.

Un système à haute pression a causé une grave stagnation de l'air dans l'Idaho et l'Utah, et Salt Lake City a connu la pire qualité de l'air aux États-Unis pendant plusieurs jours en raison d'une couche de piégeage persistante. A high-pressure system has caused severe air stagnation across Idaho and Utah, with Salt Lake City experiencing the worst air quality in the U.S. for several days due to a persistent inversion layer trapping pollutants. Alors que Boise et Twin Falls en Idaho sont également exposés à l'air dangereux, surtout pour les populations vulnérables, les conditions de l'Utah sont plus graves, ce qui incite les médias locaux à marquer la période des « jours de la brume ». While Boise and Twin Falls in Idaho also face hazardous air, especially for vulnerable populations, Utah’s conditions are more severe, prompting local media to label the period the "Days of Haze." Les risques d'exposition prolongées, même les personnes en bonne santé, et les responsables conseillent de limiter les activités en plein air, alors que les prévisions de la qualité de l'air sont peu élevées au cours de la semaine. Prolonged exposure risks even healthy individuals, and officials advise limiting outdoor activity amid ongoing poor air quality forecast through the week.