Les tensions entre les États-Unis et le Canada ont réduit le tourisme canadien au Montana, ce qui a fait du tort aux entreprises des villes frontalières. U.S.-Canada tensions have reduced Canadian tourism to Montana, hurting border-town businesses.

Selon les données récentes sur le tourisme, les tensions politiques entre les États-Unis et le Canada ont entraîné une baisse sensible du nombre de touristes canadiens qui visitent le Montana. Political tensions between the U.S. and Canada have led to a noticeable decline in Canadian tourists visiting Montana, according to recent tourism data. Les restrictions à la frontière et les frictions diplomatiques accrues ont découragé les voyages transfrontaliers, particulièrement dans les régions qui dépendent des visiteurs canadiens. Border restrictions and heightened diplomatic friction have discouraged cross-border travel, particularly in regions reliant on Canadian visitors. Les entreprises locales déclarent une baisse de leurs revenus, surtout dans les villes porte-entrée près de la frontière canadienne. Local businesses report reduced revenue, especially in gateway towns near the Canadian border. Les responsables affirment que cette baisse reflète des changements plus larges dans les modes de déplacement liés à l'évolution géopolitique plutôt qu'à des préoccupations économiques ou de sécurité. Officials say the drop reflects broader shifts in travel patterns tied to geopolitical developments rather than economic or safety concerns.