Environ 200 résidents de la Première nation de Kashechewan ont été évacués à Kingston en raison des inondations et des risques pour la sécurité. About 200 Kashechewan First Nation residents evacuated to Kingston due to flooding and safety risks.

En raison des inondations et des problèmes de sécurité, environ 200 résidents de la Première nation de Kashechewan dans le nord de l'Ontario ont été évacués à Kingston, qui sert de centre d'hébergement et de coordination temporaire. Due to flooding and safety concerns, approximately 200 residents from the Kashechewan First Nation in Northern Ontario have been evacuated to Kingston, which is serving as a temporary shelter and coordination hub. Cette mesure fait suite à des inondations répétées dans la collectivité, ce qui incite les responsables à accorder la priorité à la sécurité des résidents. The move follows repeated flooding in the community, prompting officials to prioritize resident safety. Les autorités locales et les services autochtones travaillent ensemble pour fournir des logements, des soins médicaux et un soutien pendant la réinstallation. Local authorities and Indigenous services are working together to provide housing, medical care, and support during the relocation.