Le Maryland froid risque de nuire à la santé des animaux de compagnie; les vétérinaires exigent un temps extérieur limité, un abri chaud, des contrôles de la patte et une protection contre les toxines. Cold Maryland weather risks pet health; vets urge limited outdoor time, warm shelter, paw checks, and protection from toxins.

Le temps froid au Maryland présente des risques pour la santé des animaux, notamment l'hypothermie, les gelures et les blessures causées par les fontes de glace et le sel. Cold weather in Maryland poses health risks to pets, including hypothermia, frostbite, and injuries from ice melters and salt. Les vétérinaires exhortent les propriétaires à limiter le temps de plein air, à fournir un abri chaud, à vérifier les pattes pour déceler l'irritation et à assurer l'accès à l'eau non congelée. Veterinarians urge owners to limit outdoor time, provide warm shelter, check paws for irritation, and ensure access to unfrozen water. Les animaux de compagnie de petite taille, les animaux âgés ou malades sont plus vulnérables. Small, short-haired, elderly, or sick pets are more vulnerable. Les propriétaires devraient éviter de laisser des animaux dans des véhicules froids, surveiller les signes de détresse comme le frisson ou la léthargie, et les tenir à l'écart des substances toxiques comme l'antigel et les produits chimiques de dégivrage. Owners should avoid leaving pets in cold vehicles, watch for signs of distress like shivering or lethargy, and keep them away from toxic substances like antifreeze and de-icing chemicals. Des soins appropriés aident à prévenir les urgences et favorisent le bien-être des animaux en hiver. Proper care helps prevent emergencies and supports animal well-being during winter.