Les observations de coyote se multiplient en Illinois, ce qui incite à laisser des animaux de compagnie et à se nourrir en toute sécurité. Coyote sightings rise in Illinois, prompting warnings to leash pets and secure food.

Les responsables de la faune de l'Illinois exhortent les propriétaires d'animaux à prendre des précautions à mesure que les observations de coyote augmentent dans l'ensemble de l'État. Illinois wildlife officials are urging pet owners to take precautions as coyote sightings increase across the state. Les autorités recommandent de garder les animaux en laisse, surtout pendant l'aube et le crépuscule, en évitant l'alimentation des animaux en plein air et en surveillant les animaux de près dans les cours. Authorities recommend keeping pets on leashes, especially during dawn and dusk, avoiding outdoor pet feeding, and supervising animals closely in yards. Les rapports sur les coyotes près des zones résidentielles ont augmenté, ce qui a incité les responsables à mettre en garde contre l'alimentation des animaux sauvages et à sécuriser les ordures et les aliments pour animaux. Reports of coyotes near residential areas have risen, prompting officials to warn against feeding wildlife and to secure trash and pet food. Aucune attaque contre des êtres humains n'a été signalée, mais les responsables insistent sur la vigilance pour prévenir les conflits. No attacks on humans have been reported, but officials stress vigilance to prevent conflicts.