Un homme a été arrêté après une poursuite à grande vitesse dans deux comtés, impliquant plusieurs agences, à la suite d'une tentative d'arrêt de la circulation. A man was arrested after a high-speed chase across two counties, involving multiple agencies, following a traffic stop attempt.

Un homme a été arrêté à Knightdale après une poursuite à grande vitesse dans les comtés de Wake et Durham qui a commencé lorsque les députés ont tenté un arrêt de la circulation, menant à une poursuite impliquant plusieurs organismes d'application de la loi. A man was arrested in Knightdale after a high-speed chase across Wake and Durham counties that began when deputies attempted a traffic stop, leading to a pursuit involving multiple law enforcement agencies. La berline endommagée du suspect a heurté deux véhicules du shérif avant de s'arrêter sur Spectrum Drive, où il a été emmené à l'hôpital avec des blessures légères et plus tard détenu. The suspect’s damaged sedan struck two sheriff’s vehicles before stopping on Spectrum Drive, where he was taken to a hospital with minor injuries and later detained. L'incident est lié à un accident antérieur impliquant deux suspects, bien que les liens demeurent flous. The incident is linked to an earlier crash involving two suspects, though connections remain unclear. Cette arrestation est l'une des trois grandes poursuites pour véhicules signalées dans la région du Triangle mercredi, les enquêtes étant en cours. This arrest is one of three major vehicle chases reported in the Triangle region on Wednesday, with investigations ongoing.