Un transformateur massif passera de Heysham Port à Carlisle via le M6 le 18 janvier, escorté par National Grid. A massive transformer will move from Heysham Port to Carlisle via the M6 on Jan. 18, escorted by National Grid.

Un grand transformateur, classé comme charge anormale, se rendra de Heysham Port à une sous-station Carlisle le dimanche 18 janvier, via l'autoroute M6 à Cumbria. A large transformer, classified as an abnormal load, will travel from Heysham Port to a Carlisle substation on Sunday, January 18, via the M6 motorway in Cumbria. Le personnel de la grille nationale escortera le transport pour gérer la circulation et assurer la sécurité. National Grid personnel will escort the transport to manage traffic and ensure safety. Les conducteurs sont invités à accorder plus de temps et de prudence. Drivers are advised to allow extra time and exercise caution. Le déménagement fait partie des améliorations plus générales apportées à l'infrastructure du réseau, bien que des détails précis sur la taille ou les segments exacts de route n'aient pas été publiés. The move is part of broader grid infrastructure upgrades, though specific details about size or exact route segments were not released.