Un projet de loi du New Hampshire permettant aux armes sur les campus des collèges publics de se présenter à la Chambre plénière, suscitant un débat sur la sécurité et les droits du deuxième amendement. A New Hampshire bill to allow guns on public college campuses advanced to the full House, sparking debate over safety and Second Amendment rights.

Un projet de loi du New Hampshire qui permettrait l'utilisation d'armes sur les campus des collèges publics a été présenté à la Chambre plénière après une recommandation du comité, ce qui a suscité un débat sur la sécurité et les droits du deuxième amendement. A New Hampshire bill that would allow guns on public college campuses has advanced to the full House after a committee recommendation, sparking debate over safety and Second Amendment rights. La loi, opposée par la police du campus et certains étudiants, empêcherait les écoles d'interdire les armes à feu, les partisans citant l'autodéfense et les droits constitutionnels. The legislation, opposed by campus police and some students, would bar schools from banning firearms, with supporters citing self-defense and constitutional rights. Les critiques mettent en garde contre l'augmentation des risques, en particulier pendant les crises de santé mentale, et font valoir qu'elle pourrait entraver les interventions d'urgence. Critics warn of increased risks, especially during mental health crises, and argue it could hinder emergency responses. Le projet de loi est désormais à la Chambre plénière, car les législateurs pèsent sur les préoccupations concurrentes en matière de sécurité et de libertés individuelles. The bill’s fate now rests with the full House, as lawmakers weigh competing concerns about safety and individual freedoms.